Ailettes (protections épaules)

Elles sont métalliques, de forme simpliste, fixées par des lanières en cuir nouées derrière le mollet et doivent être impérativement ajustées au porteur (auquel cas elles seraient extrêmement inconfortables, voire blessantes). Une fois mises en place, elles ne gênent en aucune manière lors d’une évolution à cheval ou d’un combat à pied (testés à plusieurs reprises). Elles offrent bien sûr une excellente protection.

Très peu courantes au milieu du XIIIe siècle, nous en trouvons tout de même quelques représentations sur des enluminures de cette époque, comme on peut le voir sur les figures 7A et 7B. Concernant ce type de protections, l'exemple de Goliath (dont on voit les jambes à droite de cette figure) fait l'objet d'une certaine polémique auprès des « reconstituteurs » travaillant sur cette période.

Pour certains, ces grèves sortent de l'imagination de l'artiste qui suit la description de
la Bible. Cependant, sur toutes les représentations de Goliath des XIIe et XIIIe siècles que nous avons consultées, aucune ne montre de grèves. Pourtant les écrits bibliques n'ont guère varié au cours de ces années. Nous pensons donc que soit la bible dite « de Maciejowski » est la seule fidèle aux écrits (peu probable, admettons-le) soit qu'il est possible que ce soit un modèle d'armure existant au milieu du XIIIe siècle.

Goliath représentant un terrible guerrier, il est concevable que le dessinateur l'ait équipé d'une armure considérée comme moderne et efficace à cette époque.